一个脏字没有，却每个字都savalyelegant，不愧是托尔金。
原文：“thankyouforyourletteriregretthatianotclearastowhatyoutendby‘arisch’ianotofaryanextraction:thatisdo-iranian;asfarasiaawarenoneofyancestorsspokehdtani,persian,gypsy,oranyreteddialectsbutifiatounderstandthatyouareenirgwhetheriaofjewishorig,icanonlyreplythatiregretthatiappeartohavenoancestorfthatgiftedpeople”